Got it. Vector sum

The sidewall movement can be seen the vector sum of the horizontal and vertical movement.
But it's still not directly depicted by the width and depth change, e.g. pure lateral modulation has constant width.